sonBASE FR · DE · IT

Strassen- und Eisenbahnlärm im Kanton Tessin

259’926 Wohnungen in 100 Gemeinden. 17.8 % liegen in einem Gebäude mit über 60 dB Strassenlärm am Tag.

Adresse suchen

Gemeinde

Anteil der Wohnungen in einem Gebäude, dessen berechneter Pegel den Grenzwert der Empfindlichkeitsstufe II (Wohnzonen) überschreitet.

GemeindeWohnungenStrasse, Tag: über 60 dBStrasse, Nacht: über 50 dBBahn, Tag: über 60 dBBahn, Nacht: über 50 dB
Acquarossa2’3179.5 %8.8 %0.0 %0.0 %
Agno2’84122.8 %25.9 %0.0 %0.0 %
Airolo1’5748.8 %6.1 %0.0 %0.0 %
Alto Malcantone1’1360.4 %0.1 %0.0 %0.0 %
Aranno2620.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Arbedo-Castione2’83212.0 %14.1 %0.6 %3.0 %
Arogno71416.4 %13.6 %0.0 %0.0 %
Ascona6’2729.5 %4.9 %0.0 %0.0 %
Avegno Gordevio1’0829.0 %8.5 %0.0 %0.0 %
Balerna2’17324.6 %27.4 %0.0 %0.0 %
Bedano72513.0 %34.1 %0.0 %0.0 %
Bedretto2050.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Bellinzona27’49620.1 %21.0 %0.3 %1.2 %
Biasca3’8542.6 %0.8 %0.0 %0.1 %
Bioggio1’68725.0 %23.6 %0.0 %0.0 %
Bissone88431.1 %34.2 %0.8 %0.9 %
Blenio2’5425.2 %0.7 %0.0 %0.0 %
Bosco/Gurin2120.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Breggia1’5018.5 %0.5 %0.0 %0.0 %
Brione sopra Minusio7893.3 %1.5 %0.0 %0.0 %
Brissago3’18918.0 %18.1 %0.0 %0.0 %
Brusino Arsizio53029.4 %17.0 %0.0 %0.0 %
Cademario61117.2 %2.3 %0.0 %0.0 %
Cadempino82929.1 %39.8 %0.0 %0.0 %
Cadenazzo1’66726.9 %32.6 %0.1 %1.9 %
Campo (Vallemaggia)3180.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Canobbio1’34320.8 %20.3 %0.0 %0.0 %
Capriasca4’59810.8 %6.8 %0.0 %0.0 %
Caslano3’05110.6 %13.9 %0.0 %0.0 %
Castel San Pietro1’30814.2 %9.9 %0.0 %0.0 %
Centovalli1’75110.3 %5.8 %0.0 %0.0 %
Cerentino1580.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Cevio1’4436.4 %1.9 %0.0 %0.0 %
Chiasso5’62130.4 %25.7 %0.0 %0.0 %
Coldrerio1’66423.7 %21.5 %0.1 %0.1 %
Collina d'Oro3’0088.6 %11.3 %0.0 %0.0 %
Comano1’1173.0 %0.5 %0.0 %0.0 %
Cugnasco-Gerra1’9609.9 %10.3 %0.0 %0.0 %
Cureglia77520.0 %15.5 %0.0 %0.0 %
Dalpe3480.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Faido3’9816.7 %5.3 %0.0 %0.0 %
Gambarogno6’82018.3 %19.1 %0.2 %4.2 %
Giornico1’3624.4 %5.1 %0.0 %0.0 %
Gordola3’18111.9 %1.8 %0.0 %0.0 %
Grancia24423.8 %43.4 %0.0 %0.0 %
Gravesano71117.7 %27.8 %0.0 %0.0 %
Isone3030.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Lamone99230.8 %31.5 %0.0 %0.0 %
Lavertezzo7056.2 %1.8 %0.0 %0.0 %
Lavizzara1’0340.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Lema2’0760.3 %0.3 %0.0 %0.0 %
Linescio1250.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Locarno12’33921.0 %12.9 %0.0 %0.0 %
Losone4’26914.2 %10.9 %0.0 %0.0 %
Lugano42’74623.1 %19.0 %0.2 %0.3 %
Lumino1’02313.8 %6.6 %0.0 %0.0 %
Maggia2’7586.3 %5.3 %0.0 %0.0 %
Magliaso1’01521.0 %25.2 %0.0 %0.0 %
Manno72812.0 %24.2 %0.0 %0.0 %
Massagno4’37026.4 %21.9 %0.0 %0.2 %
Melide1’32236.3 %23.6 %0.4 %1.4 %
Mendrisio9’47624.4 %23.1 %0.3 %0.9 %
Mergoscia5470.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Mezzovico-Vira7385.3 %9.5 %0.0 %0.0 %
Minusio6’33125.5 %21.0 %0.1 %0.4 %
Monteceneri2’85827.4 %35.5 %0.0 %0.0 %
Morbio Inferiore2’44717.9 %16.2 %0.0 %0.0 %
Morcote9490.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Muralto2’70841.7 %29.7 %0.0 %0.0 %
Muzzano49728.2 %35.4 %0.0 %0.0 %
Neggio2144.7 %1.9 %0.0 %0.0 %
Novazzano1’36626.9 %23.9 %0.1 %0.1 %
Onsernone1’5340.0 %0.0 %0.0 %0.0 %
Origlio74316.4 %11.6 %0.0 %0.0 %
Orselina1’22926.2 %10.4 %0.0 %0.0 %
Paradiso3’64417.9 %13.1 %0.9 %2.8 %
Personico2627.6 %12.6 %0.0 %0.0 %
Pollegio58229.9 %14.8 %0.0 %0.0 %
Ponte Capriasca1’0231.6 %1.5 %0.0 %0.0 %
Porza9874.1 %2.5 %0.0 %0.0 %
Pura94818.0 %17.8 %0.0 %0.0 %
Quinto1’5959.0 %14.7 %0.0 %0.0 %
Riva San Vitale1’65628.1 %19.7 %0.0 %0.0 %
Riviera2’6037.8 %4.7 %2.9 %7.6 %
Ronco sopra Ascona1’30813.1 %13.5 %0.0 %0.0 %
Sant'Antonino1’43812.4 %18.0 %0.1 %0.2 %
Savosa1’22811.9 %2.0 %0.0 %0.0 %
Serravalle2’4563.9 %3.6 %0.0 %0.0 %
Sorengo1’12717.1 %14.2 %0.0 %0.0 %
Stabio2’52110.6 %11.9 %0.0 %0.0 %
Tenero-Contra2’22213.7 %6.3 %0.0 %0.0 %
Terre di Pedemonte1’85411.7 %3.6 %0.0 %0.0 %
Torricella-Taverne1’56327.7 %41.7 %0.0 %0.0 %
Tresa2’70617.5 %15.4 %0.0 %0.0 %
Vacallo2’04721.9 %16.0 %0.0 %0.0 %
Val Mara2’05735.9 %41.2 %1.1 %1.7 %
Vernate4572.4 %0.0 %0.0 %0.0 %
Verzasca2’0204.1 %0.2 %0.0 %0.0 %
Vezia99822.7 %27.5 %0.0 %0.0 %
Vico Morcote4969.5 %2.0 %0.0 %0.0 %

Strassenlärm

Berechneter PegelWohnungen, TagWohnungen, Nacht
unter 45 dB71’059163’150
45 bis 50 dB44’33844’283
50 bis 55 dB50’03724’073
55 bis 60 dB37’66811’569
60 bis 65 dB27’1745’541
65 bis 70 dB16’250393
70 dB und mehr3’38916
ohne Wert im Modell10’01110’901
Überschrittener GrenzwertAnteil der WohnungenÜberschrittener GrenzwertAnteil der Wohnungen
ES I — über 55 dB (Tag)32.2 %ES I — über 45 dB (Nacht)32.7 %
ES II — über 60 dB (Tag)17.8 %ES II — über 50 dB (Nacht)15.7 %
ES III — über 65 dB (Tag)7.3 %ES III — über 55 dB (Nacht)6.7 %
ES IV — über 70 dB (Tag)1.2 %ES IV — über 60 dB (Nacht)2.3 %

Eisenbahnlärm

Berechneter PegelWohnungen, TagWohnungen, Nacht
unter 45 dB96’65994’488
45 bis 50 dB2’4201’664
50 bis 55 dB1’639774
55 bis 60 dB644388
60 bis 65 dB348159
65 bis 70 dB5750
70 dB und mehr00
ohne Wert im Modell158’159162’403
Überschrittener GrenzwertAnteil der WohnungenÜberschrittener GrenzwertAnteil der Wohnungen
ES I — über 55 dB (Tag)0.4 %ES I — über 45 dB (Nacht)1.1 %
ES II — über 60 dB (Tag)0.2 %ES II — über 50 dB (Nacht)0.5 %
ES III — über 65 dB (Tag)0.0 %ES III — über 55 dB (Nacht)0.2 %
ES IV — über 70 dB (Tag)0.0 %ES IV — über 60 dB (Nacht)0.1 %

Die Immissionsgrenzwerte

Die Lärmschutz-Verordnung (LSV) legt für Strassen- und Eisenbahnlärm einen Grenzwert fest, der von der Empfindlichkeitsstufe (ES) abhängt, die der Nutzungsplan der Zone zuweist.

EmpfindlichkeitsstufeTypische ZonenTag (6–22 Uhr)Nacht (22–6 Uhr)
IErholungszonen55 dB45 dB
IIWohnzonen60 dB50 dB
IIIMischzonen, Landwirtschaftszonen65 dB55 dB
IVIndustriezonen70 dB60 dB

Was diese Pegel nicht sagen

Lärmkarten: BAFU-Datensatz vom 31.12.2021. Gebäude: Register vom 12.10.2026.