sonBASE FR · DE · IT

Bruit routier et ferroviaire à Cham (ZG)

8’524 logements dans 1’939 bâtiments d'habitation à Cham. Niveaux calculés par le modèle sonBASE de l'OFEV, comparés aux valeurs limites d'immission.

Le niveau à une adresse précise

Bruit routier

Niveau calculéLogements, le jourLogements, la nuit
moins de 45 dB1’3884’740
45 à 50 dB1’8251’588
50 à 55 dB1’757950
55 à 60 dB1’357849
60 à 65 dB1’111365
65 à 70 dB9167
70 dB et plus1483
sans valeur dans le modèle2222
Valeur limite dépasséePart des logementsValeur limite dépasséePart des logements
DS I — plus de 55 dB (jour)41,1 %DS I — plus de 45 dB (nuit)43,6 %
DS II — plus de 60 dB (jour)24,9 %DS II — plus de 50 dB (nuit)25,3 %
DS III — plus de 65 dB (jour)12,3 %DS III — plus de 55 dB (nuit)14,2 %
DS IV — plus de 70 dB (jour)1,6 %DS IV — plus de 60 dB (nuit)4,4 %

Bruit ferroviaire

Niveau calculéLogements, le jourLogements, la nuit
moins de 45 dB4’1474’393
45 à 50 dB149159
50 à 55 dB19637
55 à 60 dB1410
60 à 65 dB190
65 à 70 dB00
70 dB et plus00
sans valeur dans le modèle3’8723’935
Valeur limite dépasséePart des logementsValeur limite dépasséePart des logements
DS I — plus de 55 dB (jour)1,7 %DS I — plus de 45 dB (nuit)2,3 %
DS II — plus de 60 dB (jour)0,2 %DS II — plus de 50 dB (nuit)0,4 %
DS III — plus de 65 dB (jour)0,0 %DS III — plus de 55 dB (nuit)0,0 %
DS IV — plus de 70 dB (jour)0,0 %DS IV — plus de 60 dB (nuit)0,0 %

Part des logements situés dans un bâtiment où le niveau calculé dépasse la valeur limite du degré de sensibilité II (zones d'habitation).

Les valeurs limites d'immission

L'ordonnance sur la protection contre le bruit (OPB) fixe, pour le bruit des routes et des chemins de fer, une valeur limite qui dépend du degré de sensibilité (DS) attribué à la zone par le plan d'affectation.

Degré de sensibilitéZones typiquesJour (6 h – 22 h)Nuit (22 h – 6 h)
Izones de détente55 dB45 dB
IIzones d'habitation60 dB50 dB
IIIzones mixtes, zones agricoles65 dB55 dB
IVzones industrielles70 dB60 dB

Ce que ces niveaux ne disent pas

Cham dans les autres registres

Toutes les communes du canton de Zoug

Cartes de bruit : jeu de l'OFEV daté du 31.12.2021. Bâtiments : registre du 12.10.2026.